Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus began the Spanish War of Independence, also known as the war against the French (1808-1814). | Así comenzó la Guerra de la Independencia, también conocido como la guerra contra los franceses (1808-1814). |
Fall of Barcelona and with it the House of Aragon and the end of the Spanish War of Succession. | Caída de Barcelona y con esta, la Casa de Aragón y el final de la Guerra de Sucesión española. |
During the Spanish War of Independence, the castle was used to house prisoners of war being made on the French side. | Durante la Guerra de Independencia Española, el castillo se utilizó para alojar a los prisioneros de guerra que se hacían en el bando francés. |
Vallier, a French man, and its distribution here was very limited due to the hazards of the Spanish War of Succession. | Monseñor de St-Vallier y tuvo luego aquí una circulación más que restringida debido a las vicisitudes de la guerra de sucesión española. |
During the Spanish War of Independence against the Napoleonic Empire, Bellver was used to hold French officers taken prisoner at the Battle of Bailén. | Durante la Guerra de la Independencia contra el Imperio Napoleónico, Bellver se utiliza para mantener los oficiales franceses hechos prisioneros en la batalla de Bailén. |
It was built in the 15th century and remained virtually intact until the Spanish War of Independence, although it was later destroyed during the Carlist Wars. | Fue construido en el siglo XV y se mantuvo casi intacto hasta la Guerra de la Independencia, aunque después fue arrasado durante las guerras carlistas. |
He took part in the Spanish War of Independence, in the Battle of Vitoria, among others, where Wellington's troops defeated Napoleon. | Participó en la Guerra de la Independencia española, entre otras en la batalla de Vitoria, donde las tropas de Wellington se impusieron a las napoleónicas. |
Album C was created at some point during the years of the Spanish War of Independence (1808-1814) and the subsequent years of repression under Ferdinand VII. | El álbum C fue realizado en fecha indeterminada entre los años de la Guerra de Independencia (1808-1814) y los posteriores de la represión fernandina. |
Cambrils Cultural Centre 8pm Presentation of the book: Third novel of the Spanish War of Independence Fernando Molla The ceremony attended by the Councillor for Culture Francesc Garriga. | Cambrils Centro Cultural 20hs Presentación del libro: Tercera novela de la Guerra de la Independencia Española de Fernando Mollá Al acto asistirá el concejal de Cultura Francesc Garriga. |
Finally, in the French Spanish war of liberation, the Napoleon war, (1808 - 1814) the building was entirely destroyed. | En la guerra de independencia francesa española (1808 - 1814), el edificio fue completamente destruido y las ruinas que existen desde este tiempo necesitan trabajos urgentes para impedir a la destrucción natural de hoy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
