Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Due to the easy installation of the Roofeco ́s plastic spanish tile roof, you may save up to 70 % of time.
La facilidad de instalación del techo de tejas de plástico Roofeco, permite ahorrar hasta el 70% del tiempo.
The traditional clay tiles permit a certain degree of internal humidity which at the time of a drastic change in temperature leads to a conversion of this humidity into steam exerting pressure on the pores of the traditional spanish tile causing cracks or ruptures.
Las tradicionales tejas de barro permiten cierto grado de humedad interna que a la hora de un cambio brusco de temperatura, esta humedad se transforma en vapor de agua que al expandirse presiona los poros de la teja tradicional y le provoca grietas o roturas.
The plastic is then mixed with several additives that make up our patented formula, and shaped in the form of classic Spanish Tile.
El plástico se mezcla con varios aditivos que componen nuestra fórmula patentada, y luego moldeado en forma de teja clásica.
There is an additional charge of $30/person per night for more than 2 persons.The home is a beautiful 2-story stucco structure with a red Spanish tile roof.
Hay un cargo adicional de $ 30 / persona por noche para más de 2 personas. La casa es una hermosa estructura de estuco de 2 pisos con techo de tejas rojas.
From the Spanish tile, which was designed using a woman's thigh as a mould, and from its manual laying, take over came about by industrialized application and its flat (tile) version.
Avanza retrocediendo, como los remeros, mirando hacia atrás, como explicaba Oteiza. De la teja árabe, procedente del muslo de la mujer como molde, y de su colocación manual, se pasó a su aplicación industrializada y a su versión plana.
Designing a roof terrace with wooden structure; initiated coverage tongued and spanish tile.
Diseño de un techo de terraza con estructura de madera; entablado machihembrado y cobertura de teja española.
The Roofeco ́s plastic spanish tile roofs are 100% PVC-free and were carefully developed more than 17 years ago to improve traditional tiles.
El techo de tejas plásticas Roofeco es 100% libre de PVC y fue cuidadosamente desarrollada hace más de 17 años para superar a la teja tradicional.
Luxurious bedding, light & bright, spanish tile and location convenient to the Jacuzzi and heated pool make this room a top selection.
Lujosa ropa de cama, la luz y, baldosas españolas brillante y lugar conveniente para el jacuzzi y la piscina climatizada hacer esta sala una selección superior.
Spanish tile flooring, modern Italian kitchen, mahogany cabinets in bathrooms with granite counters.
Español de azulejos suelo, modernos gabinetes de cocina italiana, caoba en baños con encimeras de granito.
The ample villa is in very good condition, and is rustically styled with wooden carpentry and Spanish tile flooring.
La amplia villa está en muy buenas condiciones, y está decorada en estilo rústico con carpintería de madera y suelos de baldosas españolas.
Palabra del día
hervir