Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas mujeres no pueden tener hijos y soy una de ellas.
Some women can't have children and I'm one of them.
Más guapa, diferente y mejor, pero soy una de vosotros.
Prettier and different and better, but I'm one of you.
Yo soy una de ellas – miembro de ambos grupos.
I am one of them–a member of both groups.
No soy una de las chicas, si no les importa.
I am not one of the girls, if you don't mind.
Solo para que quede claro, no soy una de esas personas.
Just to be clear, I'm not one of these people.
Como muchos de Uds., soy una de las afortunadas.
Like many of you, I'm one of the lucky people.
Algunas mujeres no pueden tener hijos y yo soy una de ellas.
Some women can't have children and I'm one of them.
Hoy soy una de las personas más viejas en esta sociedad.
I am one of the oldest people in this society.
Y ahora Felicia piensa que soy una de esas.
And now Felicia thinks that I am one of these people.
Y yo soy una de sus pocas amigas aquí.
And I'm one of his few friends here.
Palabra del día
el coco