Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si me conociera, vería que no soy torpe. | If she knew me better, she'd see I'm not a stumblebum. |
No, no soy torpe al operar. | No, I'm not clumsy in theatre. |
Sí, solo soy torpe. | Yes, I'm just clumsy. |
Creo que solo soy torpe. | I guess I'm just clumsy. |
Yo no soy torpe. | I am not clumsy. |
Yo no se si te habras dado cuenta, pero algunas veces soy torpe socialmente, y no sabía realmente qué hacer o qué decir. No lo había notado. | I don't know if you've noticed, but sometimes I'm socially awkward, and I don't really know what to do or to say... I haven't noticed. |
Por lo que sea, soy torpe con las chicas. | For whatever reason, I'm kind of awkward with girls. |
Realmente no me gusta cuando la gente dice que soy torpe. | I really don't like it when people say that I'm clumsy. |
Siento si soy torpe en esto. | So I'm sorry if I'm awkward at this. |
Interlocutor: Yo veo que soy torpe, pero otros dicen que soy inteligente. | Questioner: I see that I am dull, but others say I am intelligent. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
