Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, Dios, soy muy mala para esas cosas.
Oh, boy, I am so bad at that stuff.
Claro, pero te lo advierto, soy muy mala en eso.
Sure, but fair warning, I'm really bad at these.
Dios, soy muy mala para esas cosas.
Oh, boy, I am so bad at that stuff.
Porque soy muy mala en eso.
Because I'm very bad at that.
Es solo que soy muy mala para el pool. Sí.
It's just I'm really bad at pool.
Lo siento, soy muy mala con los nombres.
I'm sorry, I'm so bad with names.
De hecho soy muy mala en esto, ¿no?
I'm actually really bad at this, aren't I?
Porque soy muy mala, sabes.
Because I'm very bad, you know.
Y... creo que soy muy mala profesora.
And, uh, I think I'm a really bad teacher.
Pero es que soy muy mala en esto.
I'm just so bad at this.
Palabra del día
el pan de jengibre