Todavía soy la jefa de estación. | I'm still station chief. |
Con el debido respeto, John, soy la jefa de IT | With all due respect, John, I am Head of IT. |
Por eso soy la jefa de mi departamento. | That's why I am the chief of my department. |
Les dejo llevarse el mérito, pero yo soy la jefa. | I allow them to take credit, but I am the boss. |
Muy bien, empecemos con que yo soy la jefa. | All right, let's start with: I'm the boss. |
Sabes, yo soy la jefa y no recuerdo programar otra reunión. | You know, I'm the boss and I don't recall scheduling another meeting. |
Soy Alice, y esta es mi voz, y soy la jefa. | I'm Alice, and this is my voice, and I'm the boss. |
Cuando estás en mi trabajo, yo soy la jefa. | Well, while you're on my turf, I'm the boss. |
Eran siempre los malos que prefería... Bueno, yo soy la jefa. | They were my all-time favorite bad—well, I'm the boss. |
Sí, y soy la jefa, así que... | Yes, and I am the boss, so... |
