soy la jefa

Traductor
Ejemplos

Todavía soy la jefa de estación.	I'm still station chief.
Con el debido respeto, John, soy la jefa de IT	With all due respect, John, I am Head of IT.
Por eso soy la jefa de mi departamento.	That's why I am the chief of my department.
Les dejo llevarse el mérito, pero yo soy la jefa.	I allow them to take credit, but I am the boss.
Muy bien, empecemos con que yo soy la jefa.	All right, let's start with: I'm the boss.
Sabes, yo soy la jefa y no recuerdo programar otra reunión.	You know, I'm the boss and I don't recall scheduling another meeting.
Soy Alice, y esta es mi voz, y soy la jefa.	I'm Alice, and this is my voice, and I'm the boss.
Cuando estás en mi trabajo, yo soy la jefa.	Well, while you're on my turf, I'm the boss.
Eran siempre los malos que prefería... Bueno, yo soy la jefa.	They were my all-time favorite bad—well, I'm the boss.
Sí, y soy la jefa, así que...	Yes, and I am the boss, so...
Toma, nos he conseguido una botella fría porque soy la jefa.	Here, I got us a fresh bottle, 'cause I'm the boss.
Yo soy la jefa. Él es solo señor.	I'm the chief, he's just sir.
Lo siento, yo soy la jefa, Tuve que hacer la llamada.	I'm sorry, I'm the boss, I had to make the call.
Yo soy la jefa, y tú la empleada.	I'm the employer, and you're the employee.
No puedo contestar, porque soy la jefa.	I can't answer, 'cause I'm the boss.
A partir de ahora, yo soy la jefa.	From now on, I'm the boss.
¿Están expandiendo mi departamento pero no soy la jefa de mi departamento?	So you're expanding my department, but I'm not the head of my department?
De acuerdo, dejemos claro algo: yo soy la jefa.	All right, let's start with: I'm the boss.
Bueno, yo soy la jefa administrativa... Lo se.	Well, i'm the administrative head... i know.
Así que imagino que soy la jefa entonces.	So I guess I'm the boss, then.