Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y, muchachos, no soy egoísta con esta información.
And, fellas, I'm not selfish with this information.
Pero yo no soy egoísta como tú.
But I am not selfish like you.
Soy muchas cosas Fidel, pero no soy egoísta.
One? I'm a lot of things, Fidel, but I'm not selfish.
No soy egoísta con mis llaves.
I'm not stingy with my keys.
No soy egoísta, ya lo sabéis.
I'm not selfish, you know.
Y no soy egoísta.
And I am not selfish.
Lo que tú llamas amor propio es en realidad ego y yo no soy egoísta.
What you are calling self-respect is actually ego and I am not egoistic...
Pero me dirás que soy egoísta.
But you'll think that selfish of me.
No soy egoísta.
I am not selfish.
Pero no soy egoísta, compartiré.
But I'm not greedy. I'll share.
Palabra del día
la capa