The USA is not a free and sovereign nation either. | Los EE.UU. no son una nación libre y soberana, tampoco. |
After an 11-year war, Mexico was proclaimed a free and sovereign nation. | Después de 11 años de guerra, México fue proclamado como una nación libre y soberana. |
Our country became a free and sovereign nation when it gained its Independence. | Nuestro país se convirtió en una nación libre y soberana, cuando obtuvo su independencia. |
Then, notice that each formerly sovereign nation of the world is going to be ruled by foreign troops! | ¡Entonces, note que cada nación previamente independiente del mundo será regida por tropas extranjeras! |
The U.S.A. is not the free and sovereign nation that our federal government tells us it is. | Los EE.UU. no son la nación libre y soberana que nuestro gobierno federal nos dice que es. |
Singapore became a fully independent and sovereign nation on separation from Malaysia on 9 August 1965. | Singapur se convirtió en una nación plenamente independiente y soberana al separarse de Malasia el 9 de agosto de 1965. |
Within the next five days, Botswana will mark 40 years of its existence as a democratic, independent and sovereign nation. | En los próximos cinco días, Botswana celebrará el cuarenta aniversario de su existencia como nación democrática, independiente y soberana. |
Next Tuesday is the first anniversary of the moment the Iraqi people reclaimed their free and sovereign nation. | El próximo martes será el primer aniversario del momento en que el pueblo iraquí reclamó su nación libre y soberana. |
If Iraq were a sovereign nation, it would approach Iran and enhance relations with the Saudi Shia who live in oil areas. | Si Irak fuera soberano, se aproximaría a Irán y desarrollaría relaciones con los chiítas saudíes que viven en las zonas petroleras. |
Moreover, I think that the resolution would constitute an excessive amount of interference in the affairs of a sovereign nation such as Lithuania. | Además, creo que la resolución supondría una interferencia excesiva en los asuntos propios de la soberanía de una nación como Lituania. |
