Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The USA is not a free and sovereign nation either.
Los EE.UU. no son una nación libre y soberana, tampoco.
After an 11-year war, Mexico was proclaimed a free and sovereign nation.
Después de 11 años de guerra, México fue proclamado como una nación libre y soberana.
Our country became a free and sovereign nation when it gained its Independence.
Nuestro país se convirtió en una nación libre y soberana, cuando obtuvo su independencia.
Then, notice that each formerly sovereign nation of the world is going to be ruled by foreign troops!
¡Entonces, note que cada nación previamente independiente del mundo será regida por tropas extranjeras!
The U.S.A. is not the free and sovereign nation that our federal government tells us it is.
Los EE.UU. no son la nación libre y soberana que nuestro gobierno federal nos dice que es.
Singapore became a fully independent and sovereign nation on separation from Malaysia on 9 August 1965.
Singapur se convirtió en una nación plenamente independiente y soberana al separarse de Malasia el 9 de agosto de 1965.
Within the next five days, Botswana will mark 40 years of its existence as a democratic, independent and sovereign nation.
En los próximos cinco días, Botswana celebrará el cuarenta aniversario de su existencia como nación democrática, independiente y soberana.
Next Tuesday is the first anniversary of the moment the Iraqi people reclaimed their free and sovereign nation.
El próximo martes será el primer aniversario del momento en que el pueblo iraquí reclamó su nación libre y soberana.
If Iraq were a sovereign nation, it would approach Iran and enhance relations with the Saudi Shia who live in oil areas.
Si Irak fuera soberano, se aproximaría a Irán y desarrollaría relaciones con los chiítas saudíes que viven en las zonas petroleras.
Moreover, I think that the resolution would constitute an excessive amount of interference in the affairs of a sovereign nation such as Lithuania.
Además, creo que la resolución supondría una interferencia excesiva en los asuntos propios de la soberanía de una nación como Lituania.
Palabra del día
esparcir