Now, let me see. A southern exposure would be nice. | A ver... una orientada al sur estaría bien. |
On the furnished balcony with views of the countryside and southern exposure, you can enjoy the sun. | En el balcón amueblado con vistas al campo y al sur, se puede disfrutar del sol. |
The room gets plenty of light from three windows with southern exposure towards the garden. | La habitación se llena de luz gracias a las tres ventanas orientadas hacia el sur y con vistas al jardín. |
Bedroom has southern exposure, so it's really light in the mornings, which is not so great for hangovers. | La habitación está orientada al sur, así que tiene mucha luz por las mañanas, que no es muy bueno para las resacas. |
The bedroom has two windows with a southern exposure and a view of backyards, as well as an exposed brick wall. | El dormitorio dispone de dos ventanas que dan al sur y vistas de patios, además de una pared de ladrillo visto. |
Bedroom 2 (3B): This room is narrower and has a slanted wall to allow the room to have a southern exposure. | Dormitorio 2 (3B): Esta habitación es más estrecha, y tiene una pared inclinada que permite que la habitación se oriente hacia el sur. |
Four windows with southern exposure allow in natural light, and a ceiling fan or air conditioning cool the space. | Hay cuatro ventanas orientadas hacia el sur que permiten la entrada de luz natural y un ventilador de techo o aire acondicionado para refrescar la zona. |
The garden has a southern exposure, so it is a perfect place to sit in the sun and enjoy a home-made afternoon tea. | El jardín está orientado hacia el sur, por lo que es perfecto para tomar el sol y disfrutar de la hora del té. |
With the southern exposure and the hillside setting of the villa, you can enjoy the sun and gentle breezes throughout the day. | Con la exposición de la ladera sur y el establecimiento de la villa, se puede disfrutar del sol y la brisa suave durante todo el día. |
For best results, place your Violets in a window where they will receive light most of the day, i.e., a window with western or southern exposure. | Para los mejores resultados, coloque sus violeta en una ventana donde recibirán la luz más del día, es decir, una ventana con la exposición occidental o meridional. |
