The crossing from Loja, south of Ecuador, will take approximately 12 hours. | La travesía desde Loja, al sur de Ecuador, le tomará 12 horas, aproximadamente. |
They will do this in the province of El Oro, Arenillas, in the south of Ecuador. | Lo harán en la provincia de El Oro, Arenillas, en el sur de Ecuador. |
The present study aimed to study the morphological variability of indigenous chicken in the south of Ecuador. | El presente estudio tuvo como objetivo estudiar la variabilidad morfológica de gallinas criollas del sur de Ecuador. |
Of course if you were born in Vilcabamba, a small town south of Ecuador, this conversation would not have occurred. | Claro que si hubiese nacido en Vilcabamba, un pueblito al sur de Ecuador, esta conversación no se hubiera producido. |
In the south of Ecuador a military operation of 2000 soldiers proceeded to evict the residents of the Shuar community of Nankints. | En el sur del Ecuador, 2000 soldados intervinieron en una operación militar para desalojar a los residentes de la comunidad shuar de Nankints. |
Chan Chan was the seat of power for an empire which stretched for approximately 960 km from the south of Ecuador down to central Peru. | Chan Chan era la sede del poder de un imperio que se extendió por aproximadamente 960 km desde el sur del Ecuador hasta el centro del Perú. |
In the Cordillera de Condor, the Condor mountain range in the South of Ecuador, for example, they say they've found uranium and it has to be developed. | En la Cordillera de Cóndor en el Sur de Ecuador, por ejemplo, dicen que encontraron uranio y que se tiene que desarrollar. |
The Shuar who today live in the Yasuní are not originally from the area and moved there in the late 1980s from the south of Ecuador. | Los Shuar que hoy en día viven en Yasuní no son originarios de esta zona, sino que se trasladaron allí a finales de 1980 desde el sur de Ecuador. |
Many of the young people, most of whom came from Cañar, Azuay, and Loja in the south of Ecuador, were trying to rejoin parents already in the USA. | Muchos de estos jóvenes, la mayoría procedente de Cañar, Azuay y Loja, del sur de Ecuador, trataban de unirse a sus padres, ya en EEUU. |
Peru is a country on the western edge (Pacific coast) of South America, south of Ecuador and north of Chile, and its international market radiation is mainly in parts of Chile, Ecuador, Colombia, and Brazil. | Per¨² pertenece al terreno medio de Am¨¦rica del Sur, y su radiaci¨®n en el mercado internacional se encuentra principalmente en partes de Chile, Ecuador, Colombia y Brasil. |
