Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A fish soup called halaszle is popular in the wintertime. | Una sopa de pescado llamado halaszle es popular en el invierno. |
The most important dish for Easter in Ecuador is a thick soup called fanesca. | El plato mas importante de la Semana Santa en Ecuador es una sopa espesa llamada fanesca. |
Kvass may also be added with sliced vegetables to create a cold soup called okroshka. | El Kvas también se puede combinar con las verduras cortadas para crear una sopa fría llamada Okroshka. |
Popular choices include a fried version called congrio frito, or a soup called caldillo de congrio. | Las versiones populares incluyen un plato frito llamado congrio frito, o una sopa que se llama caldillo de congrio. |
Above Left: The New Year is a time to celebrate and eat a soup called zoni. | Arriba a la izquierda: El Año Nuevo es un tiempo de celebración y de tomar una sopa que se llama zoni. |
Christmas meal often includes a special potato soup called llama ajiaco, homemade bread, donuts and custard, and a dessert made of corn. | La comida de Navidad a menudo incluye una sopa de papa especial que se llama ajiaco, pan casero, buñuelos y natilla, un postre a base de maíz. |
This type of corn is also used to make a delicious soup called sopa de morocho and the famous empanadas de morocho. | El maíz morocho es una especie de maíz mote partido o trillado que también se usa para preparar la deliciosa sopa de morocho y las famosas empanadas de morocho ecuatorianas. |
In some parts of the Tohoku region (northern Honshu), it is common to make a soup called noppei-jiru, and to set it aside for making the zoni later. | En algunas partes de la región de Tohoku (norte de Honshu) es muy popular una sopa llamada noppei-jiru, se deja como guarnición para hacer más tarde la sopa zoni. |
It reminds me of the typical Russian soup called the borscht that's comforting in the winter but it can also be served cold in the summer. You can make it with big chunks of veggies or liquefied. | Me recuerda al borscht, la típica sopa rusa tan reconfortante en el invierno pero que también se puede tomar fría, ya sea con los vegetales enteros o licuados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
