Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A sound scape can be constructed in the computer with different recordings, in which case it becomes a composition. | Se puede construir un paisaje sonoro en una computadora usando varias grabaciones, en cuyo caso se vuelve una composición. |
Sound Scape is in fact analog to photography, because it deals with sound images of life. | Los paisajes sonoros son, en efecto, análogos a la fotografía en tanto que describen las imágenes sonoras de la vida. |
Sound Scape: This is a field recording of urban life, nature, etc, which gives us descriptive audio images and acoustic sensations of those places. | Sound Scape: Son grabaciones de campo de la vida urbana, la naturaleza, etc, que describen esos lugares a través de imágenes auditivas y sensaciones acústicas. |
The concept of Sound Scape was developed in Canada in the sixties to record acoustic phenomena which were gradually disappearing due to the development of modern life. | El concepto de paisaje sonoro se desarrolló en Canadá en los sesenta con el fin de documentar los fenómenos acústicos que estaban gradualmente despareciendo ante el embate de la vida moderna. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
