Sosegadamente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Noche y día, sosegadamente, imaginamos casi en silencio.	In the night and day, sosegadamente, we imagine almost silently.
Lo que hay que hacer es mirar, observar sosegadamente, sin preocuparse.	What you need to do is look at, observe quietly, without worrying.
Escrito en un tono seco y lacónico, este hermoso libro es sosegadamente brillante.	Written in a dry, laconic tone, this charming book is quietly brilliant.
Hay que mirar sosegadamente, sin dejarse confundir por maya, lo ilusorio.	You have to look quietly, without being confused by Maya, the illusory.
Ayer tuve el gusto de conversar sosegadamente con Mahmoud Ahmadinejad.	Yesterday I had the satisfaction of having a pleasant conversation with Mahmoud Ahmadinejad.
Pensó sosegadamente acerca de lo qué debería hacer.	He calmly thought about what he should do.
Usted está experimentando angina cuando está sentado sosegadamente o no está activo.	You are having angina when you are sitting quietly or are not active.
Luego me bañaba, almorzaba sosegadamente y descansaba en un lugar muy próximo.	Then I would shower, calmly have some lunch and take a break in a place nearby.
El espíritu general del informe y de la propuesta de resolución presentados es sosegadamente crítico.	The general spirit of the report, and the motion for a resolution presented, is quite critical.
Si gustan, se pueden sentar hasta 5 minutos y armonizarse con el día sosegadamente.	If you wish you can sit up to 5 minutes and tune up to the day quietly.