Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Su sonrisa de suficiencia mientras nos explicaba todo lo que habíamos hecho mal me estaba crispando los nervios.His smug smile as he explained everything we'd done wrong was getting on my nerves.
Es un estúpido engreído. Cómo me gustaría borrarle esa sonrisa de suficiencia de la cara de un tortazo.He's a smug fool. How I wish I could slap that smirk off his face.