Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ese sonido raro es mi señal para irme...
And that weird sound is my cue to go, so...
Mi corazón está palpitando. Estoy escuchando este sonido raro.
My heart is pounding, I'm hearing this weird clicking noise.
Mi corazón está latiendo. Estoy escuchando este sonido raro.
My heart is pounding, I'm hearing this weird clicking noise.
Ese es un sonido raro para provenir de un auto!
That's a weird noise for a car to make.
Me pareció oír un sonido raro en el motor cuando volvíamos.
Thought I heard a weird sound in the engine on the way back.
Debió cambiar su número, hay un sonido raro.
He must've changed his number. I'm just getting a weird sound.
Ése es un sonido raro.
That's a weird sound.
Nadie, Solo un sonido raro.
No one. Just a strange sound.
Hace un momento me pareció escuchar una especie de sonido raro, señor.
A moment ago I thought I heard a funny kind of a noise, sir.
Oh, a propósito ¿escuchaste un sonido raro en el motor, o no?
Oh, by the way you didn't hear a funny pinging noise in the engine, did you?
Palabra del día
el olor