Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los intereses de lendix también son suyos (sisi)
The interests of lendix are also yours (sisi)
Supongo que le gustan los hijos si no son suyos.
Guess he likes children if they ain't his.
Tiene la bobina pero, advirtió, los derechos no son suyos.
He has the reel but, he warned, the rights are not his.
¿Está diciendo que estos diamantes no son suyos?
Are you saying these diamonds don't belong to you?
Sus fuerzas y su tiempo no son suyos.
Their strength, their time, is not their own.
Porque los dones no son suyos.
Because the gifts are not his.
Dice que no son suyos, Gomie.
He says it's not his, Gomie.
Sí, pero ¿son suyos o nuestros?
Yeah, but are they ours or theirs?
Sí, pero éstos no son suyos.
Yes, but these aren't hers.
¿Todos esos libros de poesía son suyos?
Are these poetry books all yours?
Palabra del día
el hombre lobo