Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo menos no son maleducados cuando vienen aquí. | At least they aren't rude when they come here. |
¿Piensa que los parisinos son maleducados, irritables, impacientes o arrogantes? | Think Parisians are rude, short-tempered, impatient or arrogant? |
¿Piensa que los parisinos son maleducados, irritables, impacientes o arrogantes? | Reserve now Think Parisians are rude, short-tempered, impatient or arrogant? |
Los niños de aquí son maleducados y no hacen más que pedir. | Children here are rude. All they do is begging. |
¡Los franceses comen ranas y son maleducados! | French people eat frogs and are rude! |
Verás, todos son maleducados aquí. | You see, everyone is rude here. |
Algunas cosas no cambian, los funcionarios de inmigración son maleducados y difíciles aquí, y en Brasil también. | Some things don't change, the immigration officials are rude and difficult here and in Brazil too. |
Pero si los subordinados bromean juntos y son maleducados, esto quiere decir que no tienen un entendimiento correcto. | But if the subordinates jest together being ill-mannered, this means they do not have proper understanding. |
Es más, jamás deben menospreciar a los demás pensando que son maleducados cuando no se comportan de la manera que ustedes consideran adecuada. | Moreover, you must never look down on others thinking that they are ill-mannered when others are not behaving in a way that you consider appropriate. |
La razón por la cual su clase queda castigada es porque son maleducados con la profesora. | The reason your class is being punished is because you are rude to your teacher. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
