Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero supongo que las mascotas siempre son lindas cuando son pequeñas, ¿cierto?
But I guess pets are always cuter when they're little, right?
Todas son lindas el primer año.
They're all cute the first year.
Mis manos no son lindas y a ninguna le gustan los halagos...
My hands are not very good, and no woman wants to be flattered...
Niñas, las dos son lindas.
Girls, you're both pretty.
Pero son lindas, ¿no?
Look nice though, don't they?
¿Me estás diciendo que las chicas lindas que conocí últimamente no son lindas de verdad?
So what you're saying is all the pretty girls I've met lately are not really pretty?
Las flores no solamente son lindas para admirarse— también son la parte de la planta que hace más plantas.
Flowers are not just pretty to look at—they are also the part of the plant that makes more plants.
Son lindas y amarillas.
They're yellow and cute.
Ella tiene cuatro hijas, y las cuatro son lindas.
She has four daughters, and all four are pretty.
Las píldoras son lindas pero... no es exactamente por lo que vine.
Pills are nice but... it's not exactly why I came.
Palabra del día
fresco