Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los que son hallados entonces sin el vestido de bodas, son echados fuera.
Those that are then found without the wedding garment on, are cast out.
¡Horror hacia todos aquellos no son hallados dignos de escapar la Gran Tribulación!
Woe be unto those who are not found worthy to escape the Great Tribulation!
¡Ay a los que no son hallados dignos de escapar la Gran Tribulación! ¡Ay!
Woe be unto those who are not found worthy to escape the Great Tribulation! Woe!
Un pobre sobre un pollino es una descripción de cómo el Mesías aparecerá si los judíos no son hallados merecedores de una salvación espectacular.
A poor man on a donkey is a description of how the Messiah will appear if the Jews are not found deserving of a spectacular salvation.
Y si algunos son hallados faltos al final, habiendo oído la verdad como la han oído en esta tierra de luz, será por culpa suya; quedarán sin excusa.
And if any come short at last, having heard the truth as they have in this land of light, it will be their own fault; they will be without excuse.
El SEÑOR me mostró una visión de aquellos que son hallados durmiendo.
The LORD showed me a vision of those who are caught sleeping.
Cuando los acusan, son hallados culpables de intentar sobrevivir a toda costa.
When accused, they are found guilty of trying at all costs to survive.
Actualmente son hallados en todo el mundo.
Nowadays, they are found all over the world.
Pero al menos son hallados.
But at least they're found.
Los sospechosos enfrentan un máximo de 40 años de cárcel si son hallados culpables de los cargos.
Defendants face a maximum of 40 years in prison if they are found guilty of the charges.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com