Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los parches decorativos bordados usualmente son gruesos, tiesos y tienen lo que parece pegamento de plástico en la parte trasera.
Decorative embroidered fabric patches are usually thick, stiff, and have what looks like plastic glue on one side.
Los guantes resistentes al calor también reducen la destreza, ya que a menudo son gruesos, por lo que es algo a tener en cuenta a la hora de elegir su PPE.
Heat resistant gloves also reduce your dexterity as they are often thick, so this is something to think about when choosing your PPE.
Sus manuales son gruesos libros, pero ¿quién lee los manuales?
Their manuals are big thick books, but who reads the manuals?
Sus cogollos son gruesos y recubiertos de resina.
Its buds are thick and covered with resin.
Perfectos para otoño e invierno todos los telas son gruesos y cálidos.
Perfect for autumn and winter as all the fabrics are thick and warm.
Los slips son gruesos y encerados, y a menudo están craquelados.
Slips are thick and waxy, and are frequently crazed.
Sus brotes son gruesos y densos, y totalmente cubiertos de brillantes cristales.
Her nugs are thick and dense and completely covered with shiny crystals.
Los cogollos de esta variedad son gruesos y están recubiertos con una dulce resina.
The buds from this variety are thick and coated with sweet resin.
Puesto que estos trazos son gruesos, la antedicha convergencia apenas se observa aquí.)
Since these strokes are thick the aforesaid convergency is barely observed here.)
Si los filetes son gruesos, puede aplanarlos ligeramente con un mazo.
If the zander fillets are thick, you can pound them gently flat.
Palabra del día
la pasa