Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay escritores que no son escritores como cualquier otro. | There are writers who are not writers like any other. |
Yvan Audouard Hay escritores que no son escritores como cualquier otro. | Yvan Audouard There are writers who are not writers like any other. |
Los tres son escritores extravagantes, intraducibles, que viajan mal. | The three are by extravagant writers, untranslatable, who do not travel well. |
No, porque los que no son escritores no deberían ser escritores, Karen. | No, because people who aren't writers should not be writers, Karen. |
Los monos no son escritores, pero... | The monkeys are not writers, but... |
N los comerciantes no profesionales de la divisa, que son escritores profesionales. | No not professional Forex traders, they are professional writers. |
En una mayoría de casos, estos jóvenes no solo son lectores, son escritores noveles. | In most cases, these people aren't only readers, they're also fledgling writers. |
Otros tres panelistas, todos son escritores políticos y se llama: "Jóvenes reporteros con voces influyentes". | Three other panelists, all political writers, and it's called "Young Reporters with Influential Voices." |
Estas dos últimas aportaciones vienen de dos escritores de ciencia-ficción que no solo son escritores de ficción. | These last two offerings come from two science fiction writers that are not just fiction writers. |
Sí, muchos escritores consagrados han ignorado esta regla y les ha ido bien, pero es porque son escritores consagrados. | Yeah, so a lot of established writers have done away with it and done well but that is because they are established writers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
