Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas fuerzas no son amigas de las masas sirias.
These forces are not friends of the Syrian masses.
Márta y Johanna son amigas íntimas desde la infancia.
Márta and Johanna have been close friends since childhood.
Este tipo de personas siempre son amigas de los astutos.
And such people are always friends of the cunning.
Debo tomar mis sales, que son amigas de la naturaleza.
I must take my salts which are nature's friend.
Tu y Quinn solo son amigas, ¿verdad?
You and Quinn are just friends, right?
Toda la familia de las leguminosas son amigas del colesterol.
The whole legume family is a cholesterol friendly treat.
Sé que ustedes no son amigas desde... lo que sea
I know you two aren't friends since... whenever.
Oh, Mila y ya no son amigas.
Oh, Mila and I aren't friends anymore.
No son amigas como tú y yo.
Not friends like you and I.
Entonces son amables, pero no son amigas.
So they're friendly, but not friends.
Palabra del día
el dormilón