Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But Saul said something foolish that discouraged his whole army.
Pero Saúl dijo algo necio que desanimó a todo su ejército.
Please forgive me if I have asked something foolish.
Por favor perdóneme si he preguntado alguna tontería.
Nasrudin asked twice more, and no one dared say something foolish.
Nasrudin preguntó dos veces más y nadie se arriesgó a decir algo impropio.
Don't risk your neck over something foolish.
No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't risk your neck over something foolish.
No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
Darling, I did something foolish.
Cariño, hice una locura.
However, Mr Cohn-Bendit, we must be careful with our emotions, or we may say something foolish.
Sin embargo, señor Cohn-Bendit, debemos tener cuidado con nuestras emociones, ya que puede que digamos algo estúpido.
In the condition I saw him, I wouldn't be surprise if he did something foolish.
En el estado en que lo vi, no me sorprendería... nada que hiciera un disparate...
This was when Lateesha decided to do something foolish, and Frances was in the wrong place at the wrong time.
Entonces Lateesha decidió cometer una gran torpeza. Y Frances llegó al peor sitio en el peor momento.
The moment Sancho said this Don Quixote trembled, making sure that he was about to say something foolish.
Apenas hubo dicho esto Sancho, cuando don Quijote tembló, creyendo sin duda alguna que había de decir alguna necedad.
Palabra del día
la luna llena