Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La fisioterapia se utiliza habitualmente para ayudar a una persona a recuperarse tras someterse a una intervención quirúrgica.
Physical therapy is commonly used to help a person recover after surgery.
Sí, para implantar el Argus II es necesario someterse a una intervención quirúrgica.
Yes, a surgical procedure is used to implant Argus II.
En algunos casos puede ser necesario someterse a una intervención quirúrgica.
In some cases, surgery may be necessary.
Las personas que tienen colesteatoma deben someterse a una intervención quirúrgica para que les extraigan el quiste.
People who have cholesteatoma need to get surgery to remove the cyst.
Si tiene que someterse a una intervención quirúrgica, debe informar a su médico de que está tomando Stalevo.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Stalevo.
Si va a someterse a una intervención quirúrgica o si ha sido sometido recientemente a cirugía.
If you are going to have surgery, or if you had an operation recently.
Antes de someterse a una intervención quirúrgica, su médico le informará sobre el procedimiento y los posibles riesgos asociados.
Before you have any surgery, your doctor will discuss the procedure and any associated risks.
Sabemos que someterse a una intervención quirúrgica en otro país o ciudad es una decisión difícil.
We know that opting to undergo surgery in another country or unfamiliar city is a difficult decision to make.
Nuestra amiga, hermana y maestra voluntaria Marilyn Warren estuvo en el Hospital San Judás recientemente para someterse a una intervención quirúrgica.
Our friend, sister and volunteer tutor Marilyn Warren went to St. Jude Hospital recently to undergo surgery.
A menudo, estos pacientes requieren atención médica extensa, un traslado al quirófano para someterse a una intervención quirúrgica, u hospitalización.
These patients often require extensive medical attention, transfer to the OR for surgical intervention, or admission.
Palabra del día
la capa