As someone once said, diplomacy is the art of the possible. | Como alguien dijo, la diplomacia es el arte de lo posible. |
Now, someone once said that first impressions are very important. | Alguien dijo que las primeras impresiones son muy importantes. |
As someone once said, knowledge is power. | Como alguien dijo una vez, el conocimiento es poder. |
Well, someone once said, "Knowledge is power." | Bueno, alguna vez alguien dijo: "El conocimiento es poder". |
I can't remember anything anymore, anyway, someone once said, | No puedo recordar mucho más, solo que alguien dijo: |
Because, as someone once said, everything will be all right in the end. | Porque, como dijo alguien una vez, al final todo sale bien. |
As someone once said, 'stuff happens'. | Como alguien dijo en cierta ocasión, «las cosas suceden». |
As someone once said there is more things then Heaven and earth. | Como alguien dijo una vez que hay más cosas y luego cielo y la tierra. |
As someone once said, it is difficult to predict, particularly about the future. | Es difícil predecir, y más aún el porvenir, como alguien dijo alguna vez. |
I just sat in my cellar and played with my Weller as someone once said. | Solo me sentaba en mi sótano a jugar con mi Weller como alguien una vez dijo. |
