But somehow or other we are put into asat. | Pero de algún modo u otro nos han puesto en asat. |
She must have had a bad feeling, somehow or other. | Debió tener un mal presentimiento, de alguna forma. |
But somehow or other I must do this. | Pero de algún modo u otro debo hacer esto. |
Manage somehow or other to establish ideal relationship. | Arregláoslas de una manera u otra para establecer relaciones ideales. |
We must save them by somehow or other attracting them to Krishna. | Debemos salvarlos de algún modo u otro al atraerlos hacia Krishna. |
And, somehow or other, we push on some literature in his hand. | Y, de alguna manera u otra, ponemos alguna literatura en sus manos. |
So in this way we are related with Krsna somehow or other. | Así que de esta manera estamos relacionados con Kṛṣṇa de alguna manera u otra. |
Manage somehow or other to establish ideal relationship. Is absolutely simple. | Arregláoslas de una manera u otra para establecer relaciones ideales. Es muy simple. |
Therefore always somehow or other keep your mind fixed on Krishna. | Por lo tanto, de una manera u otra, siempre mantén tu mente fija en Krishna. |
Or do we just have to somehow or other tolerantly suffer through them? | O ¿De algún modo u otro tenemos que sufrir tolerantemente a través de ellas? |
