Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The time spent on something is always away from some other thing.
El tiempo en algo siempre es de alguna otra cosa.
Practically everything which occurs throughout the novel 'represents' some other thing.
Prácticamente todo lo que ocurre en la obra 'representa' alguna otra cosa.
No, the subconscious isn't some other thing. It's you.
No, el subconciente no es otra cosa, eres tu.
And it did some other thing that I will not speak about.
E hizo otra cosa de la que no hablaré.
It's always some other person, it's always some other thing.
Siempre se trata de otra persona, de otra cosa.
The money was given to me for that, not some other thing.
EI dinero me Io dieron para eso, no para otra cosa.
No, there's some other thing.
No, hay alguna otra cosa.
Does he have some other thing?
¿Tiene alguna otra cosa?
And some other thing, Dad.
Y otra cosa, papá.
It's like he wasn't a man. He was some other thing.
Es como si no fuera un hombre.
Palabra del día
el guion