Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parece que solo vuela cuando él quiere. | It only seems to fly when it wants to. |
El Sr. Ford solo vuela con nosotros como dos veces al mes. | Mr. Ford only flies with us like twice a month. |
Siempre hay algo para hacer, entonces el tiempo solo vuela por. | There is always something to do, so time just flies by. |
En cuanto a globos, solo vuela sobre estos mundos. | As for balloons, just fly over these worlds. |
Mi silla no solo vuela al bajar por las rampas, también me enseña quiénes son los auténticos haters. | My chair doesn't just fly down the ramps, it also can show me who the haters are. |
Pero en este silbido salvaje, cuando el precio solo vuela de ida y vuelta, es imposible entender dónde se detendrá. | But in this wild whistle, when the price just flies back and forth, it's impossible to understand where it will stop. |
En Internet la información no solo vuela, sino que las opiniones se pueden convertir en virales en cosa de minutos. | On the internet, not only does information move quickly, but opinions can go viral in a matter of minutes. |
Pero Aeroflot es la única línea que podría sacar a Snowden de Rusia, y Aeroflot solo vuela vía La Habana, de modo que se cayó el primer plan. | No airline but Aeroflot would fly Snowden out of Russia, and Aeroflot flies via Havana only. So the first plan got unstuck. |
En otras palabras, un tiro de golf solo vuela ya que el club lo hace volar, y cómo las moscas de la bola es el resultado directo de la posición del club. | In other words, a golf shot only flies as the club makes it fly, and how the ball flies is a direct result of the club position. |
«easyJet es una compañía de servicio directo (solo vuela desde aeropuertos de salida y de llegada) y no ofrece un servicio de vuelos de conexión para viajes de conexión que utilizan nuestros vuelos o los vuelos de otras compañías aéreas. | ‘easyJet is a point to point carrier (only flies from departure and arrival airports) and does not operate a connecting flights service for onward travel using our flights or the flights of other airlines. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
