Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie tiendas de ellas, solo bromeo.
No one shops them, just kidding.
Nadie tiendas de ellas, solo bromeo.
No one stores them, just kidding.
Nadie tiendas de ellas, solo bromeo.
Nobody shops them, just kidding.
Nadie se almacena, solo bromeo.
Nobody stores them, just kidding.
Lo siento, solo bromeo.
Sorry, just messing with you.
Juega un rato Candy Crush – solo bromeo, ponte a trabajar en otras cosa mientras tanto.
Play a little Candy Crush–just kidding, work on something else!
Por supuesto que esto tendría muchas consecuencias indeseables y no creo que pasase jamás, ¡solo bromeo!
Of course, this would have a lot of undesirable consequences and I don't think it would ever happen, I'm basically joking!
Mira lo que compré en la tienda. Solo bromeo.
Look what I bought at the store.
Solo bromeo. O la presidente del Consejo Estudiantil.
Or the president of the Student Council.
Entonces, eso es. - Solo bromeo.
So there you go. - Just joking people.
Palabra del día
el mago