El progreso urge y solo así estaréis en paz. | Progress urges and then, you will be in peace. |
Usted ¿no se siente muy solo así, sin creer en nada? | Don't you feel so very alone, with nothing to believe in? |
En efecto, solo así seremos una auténtica comunidad de Derecho. | Only in that way will we become a genuine community of law. |
Entonces, y solo así, podemos actuar en consecuencia. | Only then, we can act in consequence. |
Oye, no puedes irte solo así. | Hey, you can't just walk off like that. |
Y solo así, todo está bien en el mundo. | And just like that, all is right with the world. |
Y solo así, el principe encantado entró en la historia. | And just like that, prince charming entered into the story. |
Sembrad el amor, pues solo así podéis cosechar sus frutos. | Sow love, for only thus can you gather its fruits. |
Verdaderamente, solo así son reveladas las órbitas del Infinito. | Verily, only thus are revealed the orbits of the Infinite. |
Y solo así la pastoral vocacional será una propuesta convincente. | And only then will vocational ministry be a convincing proposal. |
