Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The soles of shoes must be perfectly intact.
Las suelas de los zapatos deben estar absolutamente intactas.
Perpetrators conceal diamonds in the soles of shoes.
Los contrabandistas ocultan los diamantes en las suelas de los zapatos.
It's used for the soles of shoes and for tire treads, too.
Se emplea para las suelas de los zapatos y también para las cubiertas de automóviles.
For example, rigid foam is used in the shoe industry (soles of shoes), for domestic use (sponges), and for insulation purposes.
Por eso la espuma rígida por ejemplo se utiliza en la industria del calzado para suelas, en el uso doméstico para esponjas o como insonorización.
Front of the buffer layer soles of shoes more flexible than ever before to ensure it has enough elasticity to absorb unwanted vibrations.
Frente a las suelas de los zapatos de la capa de amortiguación más flexible que nunca antes para asegurarse de que tiene suficiente elasticidad para absorber no deseados las vibraciones.
For example, rigid foam is used in the shoe industry for the soles of shoes, for sponges for domestic use and for insulation purposes.
Así, por ejemplo, la espuma dura se utiliza en la industria del calzado para suelas de zapatos, en el hogar para esponjas o para el aislamiento.
Poly(styrene-butadiene-styrene), or SBS, is a hard rubber that's used for things like the soles of shoes, tire treads, and other places where durability is important.
El poli(estireno-butadieno-estireno), o SBS, es un caucho duro, que se usa para hacer objetos tales como suelas para zapatos, cubiertas de neumáticos, y otros donde la durabilidad sea un factor importante.
Palabra del día
el saltamontes