Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He/she came to you, he/she gave you one sole right, is a gift.
Vino a ti, te dio una exclusiva, es un regalo.
The justice system was given the sole right to take revenge.
Únicamente al sistema de justicia se le ha dado el derecho de tomar venganza.
Titan Poker retains the sole right to interpret and apply the VIP Club program rules.
Titan Poker se reserva a su sola discreción el derecho de interpretar y aplicar las reglas del Club VIP.
There is clearly no political leadership, which is disturbing considering that the Commission has sole right of initiative.
Es evidente que no hay liderazgo político, lo cual es preocupante si consideramos que la Comisión tiene la exclusividad de la iniciativa.
A woman has the sole right to choose whether or not to prevent or terminate pregnancy.
Solamente la mujer tiene el derecho a escoger si va a evitar o terminar un embarazo, o si lo va a continuar.
The European Parliament would also have been able to reinforce its legitimacy by not having the sole right of approval of its own salaries, like other parliaments.
El Parlamento Europeo también habría podido fortalecer su legitimidad siendo un parlamento que no aprueba sus propios sueldos en solitario.
If, for example a woman is under legal care of her father he owns the sole right to decide if the three-month-injection is prescribed permanently.
Si por ejemplo una mujer está bajo la custodia legal de su padre, él es dueño del derecho a decidir si la inyección de tres meses ha de ser recetada de forma permanente.
Description: You will fix them with your laces and will hide your laces by making a node with a satin ribbon which passes under the sole right in front of the heel!
Descripción: ¡Los fijarán con sus cordones y ocultarán sus cordones haciendo un nudo con una cinta de satén que pasa exactamente bajo la suela delante del talón!
You will fix them with your laces and will hide your laces by making a node with a satin ribbon which passes under the sole right in front of the heel!
Descripcion: ¡Los fijarán con sus cordones y ocultarán sus cordones haciendo un nudo con una cinta de satén que pasa exactamente bajo la suela delante del talón!
Juan Hernández has the sole right to shut down the Web Site or any part thereof for any reason at any time without notice or consent.
Únicamente Juan Hernández dispone de la facultad para cerrar el Sitio Web o una parte de la misma por el motivo que sea en cualquier momento y sin necesidad de aviso o consentimiento.
Palabra del día
la huella