Daniel y vos solían ir a pescar juntos, ¿no? | You and Daniel used to go fishing together, didn't you? |
¿Pero qué pasa si los pacientes solían ir a alguna cercana? | But what if the patients used to go to one near here? |
He oído que solían ir a Sydney. | I heard they used to go up to Sydney. |
¿Tú y Rita solían ir a bailar? | Oh. Did you and Rita use to dance together? |
Cuántas personas con discapacidad solían ir a la escuela y cuántas van ahora. | How many disabled persons used to go to school and how many go now. |
Ellos solían ir a todas partes, caminando por ahí, echando un vistazo al tema. | They used to get around, walkin' around, lookin' at stuff. |
Se cuenta que incluso los paganos solían ir a escuchar las predicaciones de San Gregorio Nacianceno. | It is said that even the pagans used to come to hear the preaching of St. Gregory of Nazienzus. |
En el pueblo de al lado, adonde solían ir a por el pan, hay una centralita telefónica. | In the next village, where they used to go for bread, there is already a phone station. |
Otra manera de dejar todo en el pasado para tratar de evitar ir a los mismos lugares que los dos solían ir a. | Another way to leave it all in the past is to try to avoid going to the same places the two of you used to go to. |
El sacerdote de Madián tenía siete hijas, las cuales solían ir a sacar agua para llenar los abrevaderos y dar de beber a las ovejas de su padre. | Now a priest of Midian had seven daughters, and they came to draw water and fill the troughs to water their father's flock. |
