Entonces volvió ella a hablar, diciendo: Antiguamente solían decir: Quien preguntare, pregunte en Abel; y así concluían cualquier asunto. | Then she spake, saying, They were wont to speak in old time, saying, They shall surely ask counsel at Abel: and so they ended the matter. |
Eso es lo que los agricultores en mi área solían decir: | That's what the farmers in my area used to say: |
Eso es lo que mis padres solían decir de mis ojos. | That's what my parents used to say about my eyes. |
Hacer de la virtud un hábito, como los estoicos solían decir. | Make virtue a habit, as the stoics used to say. |
Como los romanos solían decir, el dinero no huele. | As the Romans used to say, money does not smell. |
¿Sabes lo que solían decir en Babilonia? | Do you know what they used to say in Babylon? |
Los Igbo solían decir que habían creado a sus propios dioses. | The Igbo used to say that they built their own gods. |
Esos dos lo tienen todo, solían decir. | Those two have got it all, they used to say. |
Mis padres me lo solían decir todo el tiempo. | My parents used to say it to me all the time. |
Mis padres me lo solían decir todo el tiempo. | My parents used to say it to me all the time. |
