Esta medicina tiene la más alta eficacia cuando se unta bajo el sol ardiente. | This medicine has the higher effectiveness when smeared in bright sunshine. |
Además, podría hacer que se vea con claridad y, normalmente, incluso bajo un sol ardiente. | Also, it could make you see clearly and normally even under strong sunshine. |
Para escapar del sol ardiente y escuchar sus historias, entramos a su casa. | We sat in her house, escaping the sun, while she told her stories. |
Con brillo del pixel pitch de 10 milímetros y de 4000 liendres la pantalla de ledes es bastante brillante funcionar durante día en el sol ardiente del Virginian. | With 10 mm pixel pitch and 4000 nit brightness the LED screen is bright enough to operate during daytime in the blazing Virginian sun. |
Una vez dicho esto, España tiene un clima templado y la capacidad de despertar a menudo con un cielo azul y un sol ardiente es una bendición. | Having said that, Spain has a mild climate and the ability to often wake up to clear blue skies and warm sunshine is a blessing. |
Es fantástico, el mar un sol ardiente y estoy con mis amigos. | It's great, the sea a burning sun and I'm with my friends. |
Xena mira al sol ardiente y luego a él. | Xena looks up at the blazing sun and back at him. |
En el sol ardiente del Líbano, entre los edificios destruidos por años de guerra. | In the relentless sun of Lebanon, among buildings destroyed by years of war. |
Fueron forzados a permanecer de pie bajo el sol ardiente. | They were forced to stand outside to be burned under the hot sun. |
Total con la cobertura de la jungla contra el sol ardiente. | Complete jungle coverage against the burning sun. |
