Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is the software upgrade and does not include the NewTek 40 hardware.
Esta es la actualización del software y no incluye el hardware NewTek 40.
This software upgrade becomes of course also apparent in the price.
Claro que, esta superación del software también se nota en el precio.
The software upgrade will automatically install the correct version of the WIBU software.
La actualización de software instalará automáticamente la versión correcta del software WIBU.
Mac OS X™ and Windows™ software upgrade via USB.
Actualización en sistemas operativos Mac OS X® y Windows® mediante el puerto USB.
Otherwise the system will not be operational any more after the software upgrade.
En caso contrario, el sistema dejará de estar operativo tras la actualización del software.
Plus, it has access to Amazon's Alexa digital assistant after a software upgrade.
Además, si se actualiza el software, tiene acceso al asistente digital de Amazon, Alexa.
Software Control: Mac OS X™ and Windows™ software upgrade via USB.
Actualización en sistemas operativos Mac OS X® y Windows® mediante el puerto USB.
After an upgrade or modification that affects functionality or performance of the instrument (hard-/software upgrade)
Tras una mejora o modificación que afecte a la funcionalidad o el rendimiento del instrumento (mejoras de hardware/software)
We will assist software upgrade and replacement for users and provide the latest technical information to them at preferential prices.
Prestaremos servicios de mejoras y sustitución de software, y proporcionaremos las últimas informaciones técnicas a bajo coste.
The result is the equivalent of a massive software upgrade for the entire Web, what some commentators have taken to calling Web 2.0.
El resultado es una versión mejorada masiva de software para toda la Red, lo que algunos comentaristas han llegado a llamar la Web 2.0.
Palabra del día
disfrazarse