Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It combined Sinhala populism with anti-imperialist and socialistic demagogy.
El partido combinó el populismo cingalés con demagogia anti-imperialista y socialista.
The confiscation of property in socialistic countries is no more than robbery.
La confiscación de bienes de los países socialistas no es más que un robo.
We have already shown that there is nothing socialistic about it.
Ya hemos dicho que no hay en ello nada de socialismo.
Pray, what is there socialistic in this?
Por favor, ¿qué hay de socialismo en esto?
This report is typical of the socialistic approach so beloved of this Parliament.
Este informe es representativo del enfoque socialista tan querido en este Parlamento.
And to be able to strike they thought they needed the socialistic trade unions.
Y para poder ponerse en huelga creían que necesitaban los sindicatos socialistas.
As a solution it is necessary to distinguish between the socialistic/communistic ulcerations of true socialism.
Como solución, es necesario distinguir entre el socialismo/comunismo corrupto y el verdadero socialismo.
The centralisation process, inherent in capital-accumulation itself, was regarded as a socialistic tendency.
El proceso de centralización, inherente a la misma acumulación del capital, fue contemplado como una tendencia socialista.
Maduro by contrast is a former bus driver whose country operates a largely socialistic economy.
En contraste, Maduro es un ex conductor de autobuses cuyo país opera una economía en gran parte socialista.
Several Utopians societies have been offered to meet this great need - many of them purely socialistic in nature.
Varias sociedades utópicas han sido ofrecidas para satisfacer esta gran necesidad, muchas de ellas de naturaleza puramente socialista.
Palabra del día
nevado