socialistic
- Ejemplos
It combined Sinhala populism with anti-imperialist and socialistic demagogy. | El partido combinó el populismo cingalés con demagogia anti-imperialista y socialista. |
The confiscation of property in socialistic countries is no more than robbery. | La confiscación de bienes de los países socialistas no es más que un robo. |
We have already shown that there is nothing socialistic about it. | Ya hemos dicho que no hay en ello nada de socialismo. |
Pray, what is there socialistic in this? | Por favor, ¿qué hay de socialismo en esto? |
This report is typical of the socialistic approach so beloved of this Parliament. | Este informe es representativo del enfoque socialista tan querido en este Parlamento. |
And to be able to strike they thought they needed the socialistic trade unions. | Y para poder ponerse en huelga creían que necesitaban los sindicatos socialistas. |
As a solution it is necessary to distinguish between the socialistic/communistic ulcerations of true socialism. | Como solución, es necesario distinguir entre el socialismo/comunismo corrupto y el verdadero socialismo. |
The centralisation process, inherent in capital-accumulation itself, was regarded as a socialistic tendency. | El proceso de centralización, inherente a la misma acumulación del capital, fue contemplado como una tendencia socialista. |
Maduro by contrast is a former bus driver whose country operates a largely socialistic economy. | En contraste, Maduro es un ex conductor de autobuses cuyo país opera una economía en gran parte socialista. |
Several Utopians societies have been offered to meet this great need - many of them purely socialistic in nature. | Varias sociedades utópicas han sido ofrecidas para satisfacer esta gran necesidad, muchas de ellas de naturaleza puramente socialista. |
But what significance can socialistic class-consciousness alone have, when it is not disseminated in the proletariat? | Pero, ¿qué significación puede tener por sí sola la conciencia de clase socialista, si no se difunde entre el proletariado? |
But socialistic societies did not offer that other sphere of freedom that our imagined society of leisure might provide. | Pero las sociedades socialistas no ofrecieron esa otra esfera de la libertad que nuestra sociedad imaginada del ocio pudo proporcionar. |
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) was a Genevan philosopher who had great influence on political science and the socialistic movement. | Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) fue un filósofo francés con una gran influencia en el movimiento socialista y en las ciencias políticas. |
In practice, socialistic and collectivistic experiments have generally exacerbated the problems rather than offered a solution to poverty. | En la práctica, los experimentos socialistas y colectivistas han agravado los problemas en lugar de ofrecer una solución a la pobreza. |
He didn't even know that in France, his companions of the socialistic party had begun to support the independent imprisoned journalists. | Ni siquiera sabía que en Francia, sus colegas del partido socialista habían comenzado a apadrinar a los periodistas independientes encarcelados. |
When one begins to label social issues as socialistic or capitalistic, then one has already begun the maintenance of an unworkable society. | Cuando uno comienza a etiquetar temas sociales como socialista o capitalista, entonces uno ya ha comenzado a mantener una sociedad inviable. |
A considerable number of socialistic intellectuals with a revolutionary past were grouped around these left factions–Narodnik and Menshevik. | Alrededor de las fracciones de izquierda populista y menchevista se agrupaba un número considerable de intelectuales socialistas con un pasado revolucionario. |
We have said before that the concrete results of the revolution of 1917 were neither socialistic nor bourgeois but state-capitalistic. | Hemos dicho antes que los resultados concretos de la revolución de 1917 no eran ni socialistas ni burgueses sino capitalistas de Estado. |
The Labour Government of the British L.P. cannot even be said to be socialistic; but modernizing capitalism. | El Gobierno obrero del Partido Laborista Británico ni siquiera podía decirse que fuese realmente socialista, sino que era un modernizador del capitalismo. |
Either her parents or my ones, they are miserable people, figuratively to speak, a socialistic tram passed on their heads. | Bien sus padres, bien mis - todos ellos son unas personas infelices, a decir metafóricamene, un tranvía socialista pasó sobre sus cabezas. |
