Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el trabajo se analizan las concepciones, creencias o conocimientos implícitos de docentes de nivel primario de escuelas a las que asisten alumnos de sectores sociales medios y marginados de San Carlos de Bariloche, República Argentina.
In this work, beliefs of implicit knowledge of primary school teachers, in schools to which students of medium and low social sectors of San Carlos de Bariloche attend, Argentina, are analyzed.
Además, con la presentación de los medios sociales medios de comunicación sin esfuerzo, clientes satisfechos son más propensos a expresar sus puntos de vista positivos y las posibilidades de su negocio obteniendo un tweet viral o Facebook mención es significativamente mayor.
Moreover, with social media presenting effortless means for communication, satisfied customers are more likely to voice their positive views and the chances of your business gaining a viral tweet or Facebook mention is significantly higher.
Costes sociales medios estimados de Austrian Airlines AG (sin Tyrolean)
Average social cost estimates of Austrian Airlines AG (without Tyrolean)
Profesionalizar implica fundamentalmente fortalecer la gestión directiva, facilitando a las entidades sociales medios y estrategias que afiancen su sostenibilidad y proyección futura.
Professionalization involves strengthening administrative management by providing social groups with means and strategies that might ensure their sustainability and their future activities.
Chile ha sido un caso paradigmático al respecto, implementando una comprehensiva reforma educacional neoliberal, uno de cuyos efectos más relevantes ha sido una acelerada privatización, especialmente entre sectores sociales medios.
Chile has been a paradigmatic case on this, implementing a comprehensive neoliberal educational reform; a relevant effect has been a rapid educational privatization, especially among the middle classes.
Palabra del día
el saltamontes