Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tenemos una oferta muy especial para nuestros soci@s.
We have a special offer to our members.
Imag en: soci o s de Schulbiologiezentrum Hannover mostrando una actividad basada en la indagación.
Picture: members ofSchulbiologiezentrum Hannover showcasing an IBSE activity.
La dedicación del equipo, incluyendo la del soci@ queda pactada siempre en el presupuesto.
The commitment of the team, including the partner's, will always be agreed in the budget.
Así se explica en el folleto ilustrado por Sento y diseñado para la campaña, que explica las ventajas para las diferentes categorías de soci@s.
This is explained in the brochure illustrated by Sento and designed for this campaign, which explains the advantages for the different categories of membership.
Cada comisión será coordinada por una asociación regional de ICAE o una organización que sea miembro nacional en cooperación con otr@s miembr@s y soci@s.
Each commission will be facilitated by a regional association or ICAE national member Organisation in cooperation with other ICAE members and Partners.
Queda claro pues, en segundo lugar AGCM - observaron - que el sottoutilizzazione de Tremestieri, en los períodos de cierre parcial, no es imputable a los soci veranos de navegación.
It is clear therefore, second the AGCM - they have found - that the sottoutilizzazione of Tremestieri, in the periods of partial closing, is not imputable to the navigation societies.
ARS Italia estará presente con la voz de su Círculos y Soci.
ARS Italia will be present with the voice of their Circles and Soci.
Es casi constante, pensamiento: cada uno de nosotros, Soci, debería tenerlo.
It is almost constant, the thought: each of us, Soci, should have it.
La biblioteca de acceso a base de datos SOCI también sobrecarga operator,.
The database access library SOCI also overloads operator,.
SOCI empresas KINBEL e implican un magnífico Porsche Cayenne 4x4 para la temporada navideña.
SOCI KINBEL companies and involve a magnificent Porsche Cayenne 4x4 for the holiday season.
Palabra del día
el loro