Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Sra. Sobrinho (Observadora de Angola) dice que su delegación también está a favor de la supresión.
Ms. Sobrinho (Observer for Angola) said that her delegation also favoured deletion.
Los estudiantes son la Escuela Municipal de Resende Jorge Sobrinho, situada en Tancredo Neves, zona este.
Students are the Municipal School of Resende Jorge Sobrinho, located in Tancredo Neves, East zone.
El Almirante de la Marina de Brasil Ademir Sobrinho es el jefe supremo de las Fuerzas Armadas de Brasil.
Brazilian Navy Admiral Ademir Sobrinho is chief of the Brazilian Armed Forces.
Almte. Sobrinho: Las Fuerzas Armadas brasileñas son, desde hace cierto tiempo, la institución de mayor credibilidad del país.
Adm. Sobrinho: The Brazilian Armed Forces are and have been for a long time this nation's most credible institution.
El presidente del CREM-AM, José Bernardes Sobrinho, el gobierno estatal no ha dado la atención necesaria para los pacientes que necesitan atención.
The chairman of CREM-AM, José Bernardes Sobrinho, the state government has not given necessary attention for patients who need care.
Fue fundada el 8 de setiembre de 1936 por un grupo de amigos, siendo su primer Presidente el Sr. Manoel Alves Sobrinho.
It was founded on September 8th 1936 by a group of friends. Its first president was Mr Manoel Alves Sobrinho.
Almte. Sobrinho: Sin duda, el control de la expansión de los gastos públicos de la nación afectarán las actividades de las Fuerzas Armadas.
Adm. Sobrinho: Without question, controlling the federal expansion in public spending will impact the Armed Forces' activities.
Pero no obtuvo respuesta.A Cardoso Sobrinho le expresaron su solidaridad una gran cantidad de obispos del Brasil y de todo el mundo.
But he received no reply.Many of the bishops of Brazil and of the whole world expressed their solidarity with Cardoso Sobrinho.
El Ministro Jefe de la Contraloría General de la Unión de Brasil, Jorge Hage Sobrinho, actuó como testigo de honor.
The Minister of State of the Office of the Comptroller General of Brazil, Jorge Hage Sobrinho, participated as witness of honor.
Entre los logros que se han obtenido gracias a la colaboración regional, el Ministro Hage Sobrinho mencionó algunos de gran importancia para los países del hemisferio.
Among the achievements in regional collaboration, Minister Hage Sobrinho mentioned some of great importance to the countries of the hemisphere.
Palabra del día
la fachada