Puede tener numerosas manchas oscuras sobre el dorso y las patas. | It can have numerous dark spots on its back and legs. |
La piel es larga sobre el dorso y en los flancos. | The coat is long on the back and the sides. |
Aplicar una cantidad adecuada de espuma sobre el dorso del animal. | Apply an adequate amount of foam onto the back of the animal. |
Algunas manchas blancas se aceptan sobre el dorso y en los costados. | Some white patches are accepted on the back and the sides. |
Amputada: De inserción alta y porte erecto, no curvada sobre el dorso. | Docked: Set on high and carried gaily, not curled over back. |
Ahí, sobre el dorso de una mano. | Standing on the back of a hand. |
Las páginas han sido encuadernadas sobre el dorso. | The pages are stapled twice at the back. |
Indicación de la reserva de marcha y contador de 20 minutos grabados sobre el dorso del movimiento. | Power reserve indicator and 20-minute counter engraved on the back of the movement. |
En esta prueba la piel generalmente en el lado interno del antebrazo o sobre el dorso se limpia. | In this test the skin usually on the inner side of the forearm or over the back is cleaned. |
Al entrar en la sala de audiencia, entreve en una mesa una tortuga que descansa sobre el dorso. | Upon entering the courtroom, he noticed a sea turtle on a table, resting on its back. |
