Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
OK, so you say you want to watch a movie, but what kind? Horror? A thriller? A musical?
De acuerdo, dices que quieres ver una película, ¿pero de qué tipo? ¿De terror? ¿De suspenso? ¿Musical?
So you say it's been 40 years on Earth, right?
Dices que han pasado 40 años en la Tierra, ¿verdad?
So you say that it's because he resembles the young master.
Dijiste que esto es por el parecido con el joven amo.
So you say she didn't come home last night.
Dice que no vino a dormir anoche.
So you say this guy's good, huh, doc?
Dijo que este tipo es bueno, ¿No doctor?
So you say you're here to see me.
Dices que has venido a verme.
He said yes, so you say no.
Él dijo que sí, entonces di tú que no.
I mean, so you say no. I'm an adult.
Quiero decir, si dices que no. Soy un adulto.
And so you say you ' ll help me?
¿y dices que vas a ayudarme?
It looks like fun when you see friends doing it, so you say:
Parece divertido cuando ves amigos que lo hacen, por lo que dicen:
Palabra del día
el rocío