OK, so you say you want to watch a movie, but what kind? Horror? A thriller? A musical? | De acuerdo, dices que quieres ver una película, ¿pero de qué tipo? ¿De terror? ¿De suspenso? ¿Musical? |
So you say it's been 40 years on Earth, right? | Dices que han pasado 40 años en la Tierra, ¿verdad? |
So you say that it's because he resembles the young master. | Dijiste que esto es por el parecido con el joven amo. |
So you say she didn't come home last night. | Dice que no vino a dormir anoche. |
So you say this guy's good, huh, doc? | Dijo que este tipo es bueno, ¿No doctor? |
So you say you're here to see me. | Dices que has venido a verme. |
He said yes, so you say no. | Él dijo que sí, entonces di tú que no. |
I mean, so you say no. I'm an adult. | Quiero decir, si dices que no. Soy un adulto. |
And so you say you ' ll help me? | ¿y dices que vas a ayudarme? |
It looks like fun when you see friends doing it, so you say: | Parece divertido cuando ves amigos que lo hacen, por lo que dicen: |
