Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come on it's so us. It's the pact.
Vamos, es tan como nosotras.
So us men sat down and talked it out.
Entonces los hombres nos sentamos y lo hablamos.
For one thing declaring bankruptcy would make it impossible for the US to keep running its 800 or so US military bases around the world.
Por un lado declarar la bancarrota haría imposible para losEE.UU. siguiera sosteniendo el funcionamiento sus 800 o más bases militares estadounidenses en todo el mundo.
Not so us: we call for it to be redefined.
Nosotros no: nosotros abogamos por la redefinición de este concepto.
And he said he wanted me, so us, to come to England.
Y él dijo que quería que yo, bueno nosotros vayamos a Inglaterra.
That was so us last week.
Eso eramos nosotros la semana pasada.
Yeah, that is so us.
Sí, es muy nosotros.
You know what else is so us?
¿Sabes qué es típico de nosotras también?
Oh, man, that is so us.
Tío, eso se parece tanto a nosotros.
That is so us.
Eso es muy nosotros.
Palabra del día
la pasta de dientes