Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So mine technology was also used as far as possible.
La tecnología de la mina también fue utilizada tan lo más lejos posible.
But I look at you both now and you're both so mine.
Pero ahora os miro y los dos sois muy míos.
Let everyone know he is so mine.
Que todo el mundo se entere de que es mío.
His heart is three times the size of a normal heart, so mine will fit.
Su corazón tiene tres veces el tamaño de uno normal, así que el mío cabrá.
Uh, it is so mine.
Sí que es mío.
If you see her, give her some really bad news, so mine doesn't seem so bad.
Si la ven, denle malas noticias, para que la mía no se oiga mal.
My older brothers all had one, so mine, I was sure, would come soon.
Todos mis hermanos tenían uno, por lo que estaba convencido de que el mío aparecería pronto.
I want the world to be as peaceful, secure and happy as it can be, so mine and my kids' lives are worth living for.
Yo quiero que el mundo sea más pacifico, seguro, y feliz para que mi vida y las vidas de mis hijos sean dignas.
I am still against this December's gaze, but the sun is so mine, the sun is so tender that I know I could fly anytime, go into the skies and become it, it, being.
Estoy todavía en contra de esta mirada de diciembre, pero el sol es tan mío, el sol es tan tierno que yo sé que puedo volar en cualquier momento, irme al cielo y ser eso, eso, siendo.
We were told that it would take until 2010 for Bosnia-Herzegovina to become free of mines, so mine clearance is proceeding too slowly, and this needs to be made an additional financial priority for our work.
Nos explicaron que Bosnia y Herzegovina no quedarán limpias de minas hasta el año 2010, dada la excesiva lentitud de las tareas de limpieza de mismas. Por tanto, tenemos que considerar esta cuestión como otra prioridad financiera más en nuestro trabajo.
Palabra del día
el rocío