For her to get so intoxicated she doesn't know what's happening? | Para que ella se pueda intoxicar? no sabe lo que está pasando? |
You will become so intoxicated by His love that it will carry you straight into the arms of your beloved within. | Te volverás tan intoxicado por su amor que te llevará directamente a los brazos de tu amado interior. |
The poor ants become so intoxicated, so finish to go to work and take care of larvas. | Las hormigas se hacen tan adictas a este chupe que no trabajan, ni se ocupan de sus larvas. |
Yet they're so intoxicated by sense gratification that it's very difficult for them to put it into tangible reality and practice. | Todavía están tan embriagados por la gratificación sensual que es muy difícil para ellos ponerla en la realidad tangible y practicarla. |
In some interpretations of the Talmud, Purim requires one to get so intoxicated that you can no longer tell the difference between good and evil. | En algunas interpretaciones del Talmud, Purim requiere estar tan ebrio que te sea difícil diferenciar entre el bien y el mal. |
The answer is simple–the child's body is not yet so intoxicated various kinds of dirt, which primarily accumulates in the gut. | La respuesta es simple: el cuerpo no está tan зaшлakoBaH un tipo diferente de barro, que en primer lugar se acumula en el intestino. |
If your skin is poor - go to a consultation with a dermatologist, sometimes the body is so intoxicated that need the help of experts. | Si su piel es pobre - ir a una consulta con un dermatólogo, a veces el cuerpo es tan intoxicado que necesita la ayuda de expertos. |
Any outside observer could've seen the power difference between them, but Ginyu was so intoxicated with his extraordinary new potential that he felt almighty. | Cualquier ojo externo podría ver la diferencia de poder entre los dos. Pero Ginyû estaba tan intoxicado por su extraordinario potencial que se sentía todopoderoso. |
You will be so intoxicated with her charm, try as they might, friends and family are going to struggle to get some Auto Purple CousKush for themselves. | Quedarás tan embriagado con su encanto, que a tus amigos y familiares les será difícil conseguir un poco de Auto Purple CousKush, por más que lo intenten. |
His client— and I quote— "has a history of drinking" and was, in fact, so intoxicated that night that his own lawyers had to place him to rehab. He disputed that. | Su cliente... y cito... "tiene una historial de alcoholismo" y estaba, de hecho, tan intoxicado esa noche que sus propios abogados debieron internarlo en rehabilitación. Él cuestionó eso. |
