The apartment was so colourful, spotlessly clean and well stocked. | El apartamento era tan colorido, estaba impecablemente limpio y bien abastecido. |
Has it any importance that my dreams are so colourful? | ¿Tiene importancia que mis sueños sean muy coloridos? |
These ceramics, so colourful and elegant, are reminiscent of Gothic painting. | La pintura gótica se hace eco de dicha cerámica, tan colorista y elegante. |
It was all so colourful, vibrant and full of both life and love. | Todo fue vibrante, lleno de colorido y lleno de vida y cariño. |
I love how everything you do is always so colourful–it makes me smile! | Me encanta cómo todo lo que haces es siempre tan colorido – me hace sonreír! |
Over the last two years I've seen some of the best demonstrations of my life-they're so colourful. | Durante los últimos dos años he visto algunas de las mejores manifestaciones de mi vida -¡son tan coloridas!. |
This game has really good graphics that are not so colourful, so you do not get distracted. | Este juego tiene unos gráficos bastante buenos y no son de lo más coloridos, de manera que estos no nos distraigan. |
It's all so colourful here Wera has also simplified locating the bit you need from within a Bit-Check. | Todo tan variopinto Aparte de esto, Wera también ha simplificado la localización de las puntas dentro de los estuches Bit-Check. |
In fact, the graphics of this game are so well created and so colourful that even the youngest members of the family will like it. | De hecho, los gráficos de este juego están tan bien creados y son tan coloridos que gustarán hasta a los más pequeños de la familia. |
And it's a good vision to see before your eyes that, despite all that, so many beautiful lotuses have come up, and they are so fragrant, so beautiful, so colourful, so attractive. | Pero es una bonita visión ante los ojos, el ver que a pesar de todo eso, han florecido tantos bellos lotos. Y son tan fragantes, tan hermosos, tan coloridos, tan atractivos. |
