Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Okay, so are you not doing this movie?
Vale, ¿así que no vas a hacer esta película?
All right, so are you still playing the game or not?
De acuerdo, así, ¿aún estais jugando a ese juego o no?
Yes, of course, I'm frightened, and so are you.
Sí, por supuesto, estoy asustado, y tú también.
This thing's a real pain and so are you two.
Esta cosa es un verdadero dolor y también vosotros dos.
Soojung, so are you saying that he's not a thief?
¿Soojung, así que estas diciendo que él no es un ladrón?
Your dad was a great cop, and so are you.
Tu padre fue un gran policía, y tú también.
Dear heart, the universe is infinite, and so are you.
Querido corazón, el universo es infinito, y también lo son ustedes.
Look, the beast is m.i.a., and so are you.
Mira, la bestia es m.i.a., y también lo son ustedes.
Okay, so are you gonna tell me the secret now?
Está bien, entonces, ¿me vas a decir el secreto ahora?
Mike was a good man... and so are you.
Mike era un buen hombre... y tú también lo eres.
Palabra del día
el hombre lobo