Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The little girl so flustered and so affectionate. | La niña tan emocionada y tan cariñosa. |
You all are so affectionate on her. | Todos ustedes son tan cariñosos con ella. |
Always hugging you, so affectionate. | Siempre abrazándote, tan afectuosos. |
Luke´s account is remarkable for the tone of the language: everything is so personal, so tactful, so affectionate! | Impacta el tono del lenguaje en el relato de Lucas: ¡todo es tan personalizado, tan delicado, tan afectuoso! |
Luke ́s account is remarkable for the tone of the language: everything is so personal, so tactful, so affectionate! | Impacta el tono del lenguaje en el relato de Lucas: ¡todo es tan personalizado, tan delicado, tan afectuoso! |
After lunch they would try to find out the reason for their daughter's behavior, as she had always been so affectionate with her brother. | Después del almuerzo buscarían saber la razón del comportamiento de la hija, que siempre fue tan cariñosa con el hermano. |
The meeting, after a very long journey of separation, was very touching for a father so affectionate and a so dutiful and righteous son. | El encuentro después de un prolongado período de separación, fue muy enternecedor entre un padre afectuoso y un hijo obediente y virtuoso. |
Vasudeva Datta stayed at Srivasa Pandita's house, and in the Caitanya-bhagavata it is described that Lord Caitanya Mahaprabhu was so pleased with Vasudeva Datta and so affectionate toward him that He used to say, 'I am only Vasudeva Datta's man. | Vasudeva Datta permaneció en la casa de Srivasa Pandita, y en el Caitanya-bhagavata está descrito que el Señor Caitanya estaba tan complacido con Vasudeva Datta y tenía tanto cariño para él que Él solía decir, 'Yo solo soy el hombre de Vasudeva Datta. |
Your son is so affectionate! The way he hugs you! | ¡Qué tierno es tu hijo! ¡Qué abrazos da! |
This little kitty is so affectionate: as soon as he gets close to me, he starts purring. | Este gatito es muy mimoso: en cuanto me acerco ronronea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
